Massenet Werther
Opéra de Lyon - Direction : Kazushi Ono - Choeur d’enfants : Maîtrise de l'Opéra de Lyon - Opéra en version de concert
En 1774, à une époque où la littérature est soit française, soit anglaise, Goethe, jeune avocat allemand de 25 ans publie sans le signer un bref roman épistolaire qui va ébranler la civilisation européenne toute entière. Son titre : Les souffrances du jeune Werther. Lesuccès de cette histoire d’amour tragique est immédiat, malgré une vaine interdiction pour incitation au suicide. [Werther devient l’archétype du héros romantique : partouton s’habille à la Werther, et pendant longtemps les désespérés se suicideront à la Werther !] Cent dix ans plus tard, le compositeur français Jules Massenet visite la maison du malheureux héros de Wetzlar et, après avoir relul’ouvrage de Goethe, constate qu’il y a là matière à un opéra. Les librettistes Paul Milliet et Edouard Blau se chargent de l’adaptation et Massenet termine sa partition en 1887. Werther est créé à Vienne en allemand avant de connaître le succès à l’Opéra Comique en 1893. Si, dans le roman, Charlotte n’existe qu’à travers l’obsession sentimentale de Werther, elle acquiert dans
le mélodrame une personnalité indépendante qui n’en rend son personnage que plus attachant. Chacun des quatre actes de l’opéra porte un titre. Acte I, La maison du Bailli : c’est dans cette demeure que Werther lance sa célèbre invocation « Ô Nature pleine de grâce ». L’acte se termine par le duo retenu et serein dans lequel Charlotte et Werther prennent conscience de leur amour. L’Acte II, Les Tilleuls, voit le retour d’Albert, le promis de Charlotte. «Un autre est son époux », se lamente Werther plein d’angoisse avant d’annoncer son départ. A l’Acte III, Charlotte et Werther, la jeune mariée relit avec passion les lettres de Werther : « Je vous écris de ma petite chambre ». Werther revient comme promis la veille de Noël et lui chante les fameux vers d’Ossian, « Pourquoi me réveiller, ôsouffle du printemps ». Sous-titré La mort de Werther, l’Acte IV est sans équivoque. Après un interlude orchestral évoquant la tristesse d’une nuit d’hiver, on entend un coup de feu. Charlotte assiste aux derniers instants de celui qu’elle aime et échange avec lui des adieux désespérés. L’orchestration de Massenet crée un tissu sonore diaphane qui met en valeur la clarté des monologues et des duos. A l’opposé des violences passionnées des compositeurs romantiques, la musique de Massenet, souvent critiquée pour son sentimentalisme, annonce plutôt l’approche impressionniste de l’auteur de Pelléas et Melisande. Volcan sous la glace, le personnage de Charlotte requiert une voix chaude et contrôlée ; le jeu tout en finesse doit cependant laisser sourdre une passion impossible à maîtriser. La mezzo-soprano américaine Kate Aldrich a, en dix ans de carrière, abordé la plupart des rôles de mezzo romantique sur les plus grandes scènes du monde. James Valenti, né aux Etats-Unis en 1978, incarnera Werther. La presse spécialisée souligne la clarté et la résonance italianisante de ce ténor lyrique admirateur de Pavarotti. Le chef d’orchestre japonais Kazushi Ono vient de prendre la direction de l’Opéra de Lyon après six années à La Monnaie de Bruxelles. Ce « mage merveilleux du romantisme »
(C. Alexander) a dirigé la plupart des opéras de Wagner mais s’intéresse tout autant à la création contemporaine.
<avec> Werther : James Valenti, ténor > Charlotte : Kate Adlrich, mezzo > Albert : Lionel Lhote, Baryton > Le Bailli : Alain Vernhes, basse > Sophie : Anne-Catherine Gillet, soprano > Schmidt : Benjamin Bernheim, ténor > Johann : Nabil Suliman, baryton > Kätchen : NN (choeur), soprano > Brühlman : NN (choeur), ténor > 6 Enfants : Maîtrise de l'Opéra de Lyon, soprano <Chef d’orchestre> Kazushi ONO <Chefs
de chant> Graham Lilly <Régisseur de scène> Georges Vachey <Créé le> 16 février 1892, au Hofoper de Vienne
<programme> <Drame lyrique
en quatre actes de> Jules Massenet, (1892) <Livret de> Edouard Blau, Paul Milliet et Georges Hartmann <D’après> Goethe, en langue française
<Production artistique> Opéra de Lyon(version concert)