:
newsletter
panier  ()

Toujours la tempête

Toujours la tempête Théâtre

texte Peter Handke, texte français Olivier Le Lay, mise en scène Alain Françon

Portrait de famille et condensé d’histoire(s), Toujours la tempête nous plonge dans les années noires du Troisième Reich. En Carinthie, land autrichien occupé par l’Allemagne dès 1938, la minorité slovène tente de préserver sa langue et sa culture. Handke, « bâtard » né d’un père allemand et d’une mère slave, ressuscite ici les figures qui ont marqué son enfance : sa mère suicidée, sa tante résistante, ses deux oncles enrôlés de force par la Wehrmacht et morts sur le front russe… Dans un texte vibrant, aux confins du théâtre et du roman, il convoque tour à tour des paysages, des instants vécus, des mots savoureux, des recettes de grand-mère, des lettres de soldats… Écrite en 2010 et élue « pièce de l’année » par la revue Theater Heute, cette œuvre a obtenu le Prix Mulheïmer.

Dans un espace incertain, entre lande et steppe, Alain Françon réunit un chœur d’acteurs flamboyants, qui chantent, sur un air enjoué de polka, la « valse du dégoût » d’une minorité décimée par l’Histoire avec sa grande hache.

Toujours la tempête : ce titre est tiré d’une didascalie qui revient à plusieurs reprises dans le Roi Lear. Cette tempête sans répit, c’est l’histoire dans toute son horreur diabolique.
Alain Françon

avec Pierre-Félix Gravière, Gilles Privat, Dominique Reymond, Stanislas Stanic, Laurent Stocker de la Comédie-Française, Nada Strancar, Dominique Valadié, Wladimir Yordanoff

assistant à la mise en scène Nicolas Doutey décor Jacques Gabel lumière Joël Hourbeigt costumes Sarah Leterrier musique Marie-Jeanne Séréro son Léonard Françon collaboration dramaturgique Sophie Semin chorégraphie Caroline Marcadé production déléguée Anne Cotterlaz coproduction Théâtre des nuages de neige, Odéon-Théâtre de l’Europe, Comédie de Saint-Etienne CDN, MC2: Grenoble, Maison de la Culture d’Amiens, Comédie de Clermont-Ferrand scène nationale

Le Théâtre des nuages de neige est soutenu par la Direction générale de la Création artistique du ministère de la Culture.
Suhrkamp Verlag est l’agent théâtral du texte original. Texte publié aux éditions le Bruit du temps

mar 22 sept. 19h30
mer 23 sept. 19h30
jeu 24 sept. 19h30
ven 25 sept. 19h30
sam 26 sept. 19h30
Grand théâtre

3h

tarif plein 25€ - tarif réduit 22€
carte MC2 17€ - carte MC2+ 10€
dernière minute 6€ (cartes MC2+)

coproduction MC2

en plus
Revue de presse : télécharger
Feuille de salle : télécharger
pour les curieux

« Changement de décor » – France Culture (Joëlle Gayot invite Dominique Valadié)
« La Matinale » – France Musique (Vincent Josse invite Laurent Stocker)