Texte
Kant de Jon Fosse
Traduction
Terje Sinding
L’Arche est éditeur et agent théâtral du texte représenté www.arche-editeur.com
Mise en scène, conception, dramaturgie et scénographie
Émilie-Anna Maillet
Co-conception transmédia, co-création et développement de La Chambre de Kristoffer
Judith GUEZ
Dramaturgie
Léa Carton de Grammont, Clarisse Sellier et Clotilde Evrard
Assistant à la mise en scène
Tom Lejars
Composition musicale
Dayan Korolic
Création vidéo
Maxime Lethelier et Camille Cotineau
Construction décors
Simon Maurice
Création graphique 3D du spectacle
Adrien Gentils, Joseph Sajous, Raphaël de Paris, Théo Rambur, en cours
Création, régie lumière et générale
Laurent Beucher
Création vidéo
Maxime Lethelier, Camille Cotineau, Claudio Cavallari
Animation 3D du spectacle
Léo Mondon, Adrien Gentils, Joseph Sajous, Raphaël de Paris, Théo Rambur
Création et développement 3D pour La Chambre de Kristoffer Guillaume Bertinet et Innerspace VR
Création plastique du Labyrinthe cosmogonique
Patrice Marchand
Création et développement RA du Labyrinthe cosmogonique et plateforme numérique
Rémi Engel
Création des contenus de la bibliothèque numérique
Clotilde Evrard
Sérigraphie et scénographie de La Chambre de Kristoffer Céline Diez
Construction décors
Simon Maurice
Régie vidéo
Camille Cotineau ou Léo Mondon
Régie son
Hippolyte Leblanc ou Martin Guesney
Régie plateau
Lucile Guilbert-Dumont, Léo Mondon et Alexis Marinov (alternance)
Médiateur.ice
Melik Dridi ou Fleur Sulmont
Conseiller pédagogique
Benoît Labourdette
Conseiller cosmogonique & scientifique
Guillaume Duprat
Dossier pédagogique
Roxana Carrara, Fleur Sulmont et Emilie Anna Maillet
Site pédagogique
Adrien Cornelissen, Roxana Carrara et Emilie Anna Maillet
Graphisme
Gabrielle Migraine
Remerciement à
Régis Royer
Communication
Jessica Pinhome – 5e saison
