Préparer votre venue

Réseaux sociaux

Deux artistes majeurs, deux histoires, deux mondes que tout semble opposer. Avec Israel & Mohamed, l’auteur et metteur en scène Mohamed El Khatib et le danseur de flamenco Israel Galván inventent une rencontre scénique aussi drôle que bouleversante, où l’amitié devient un geste politique puissant.

À l’origine, il y a une rencontre autour d’une passion commune : le football, mais qui fait émerger un autre point commun, plus intime, le rapport difficile à leurs pères. D’un côté, Mohamed El Khatib, figure incontournable du théâtre documentaire, qui transforme l’intime en matière politique. De l’autre, Israel Galván, génie iconoclaste du flamenco contemporain, habitué à dynamiter les traditions. Ensemble, ils montent sur scène avec ce qu’ils ont de plus précieux : leurs corps, leurs récits et leur complicité. Dans une danse documentaire, ils racontent l’enfance, les origines, les assignations, la manière dont un prénom, une religion ou une culture vous précèdent trop souvent. Le flamenco surgit alors, comme une langue du corps capable de dire, au-delà du discours. Sans jamais donner de leçon, Israel & Mohamed affirme la force du dialogue et du partage sensible.

Distribution

Mohamed El Khatib

Israel Galván

Générique

Conception
Mohamed El Khatib, Israel Galván

Scénographie
Fred Hocké

Vidéo
Zacharie Dutertre, Emmanuel Manzano

Son
Pedro León

Costumes
Micol Notarianni

Direction technique
Fred Hocké, Pedro León

Construction
Pierre Paillès, Géraldine Bessac

Production
Rosario Gallardo, Gil Paon

Mentions

Production

IGalván Company, Zirlib

Coproduction

Festival d’Avignon, Festival d’Automne à Paris, RomaEuropa Festival, Théâtre National Wallonie-Bruxelles, Théâtre de la Ville de Paris, Mixt Terrain d’arts en Loire-Atlantique (Nantes), TNB Théâtre national de Bretagne (Rennes), TnBA Théâtre national Bordeaux Aquitaine, Le Volcan Scène nationale du Havre, Tandem Scène nationale Arras-Douai, Théâtre Garonne (Toulouse), Scène nationale de l’Essonne (Evry), Teatro della Pergola (Florence), La Halle aux Grains Scène nationale de Blois, MC2: Maison de la Culture de Grenoble – Scène nationale
Avec le soutien du Ministère de la Culture Drac Centre-Val de Loire, Région Centre-Val de Loire, INAEM – Ministerio de Cultura (Madrid), et pour la 79e édition : Ambassade d’Espagne en France

Avec l’aide de l’Usine Centre national des arts de la rue et de l’espace public (Toulouse)
Représentations en partenariat avec France Médias Monde
Remerciements Ana Pérez, Lili Robley et Raphaëlle Rousseau

À voir également