Après un triomphe au Festival d’Aix-en-Provence 2025, cette adaptation du Billy Budd de Britten signée Ted Huffman est reprise par le MC2 Grenoble pour une tournée française et internationale. Écrite à quatre mains par Ted Huffman et Oliver Leith, elle concentre l’opéra originale de Britten en un objet scénique incandescent, où six chanteurs et quatre instrumentistes font surgir un drame d’une intensité rare, tendu entre désir, violence et innocence sacrifiée. Dans une mise en scène réduite à l’essentiel mais jamais minimaliste, Ted Huffman heurte la beauté lumineuse de Billy Budd à l’ombre de Claggart et au dilemme moral du capitaine Vere, entre tension érotique inavouée et justice implacable. Pour traduire cet affrontement entre le bien et le mal, l’adaptation musicale de Oliver Leith offre un déferlement d’inventivité vocale et orchestrale, donnant à entendre toute la portée sensible, sensuelle, mais aussi métaphysique de ce huis-clos tragique. Les interprètes, glissant d’un rôle à l’autre, offre une plongée dans les zones troubles du désir et du pouvoir, un récit d’hommes pris dans la tempête — extérieure et intérieure — où la beauté devient menace, et l’innocence, une condamnation.
La presse en parle !
« La création de The Story of Billy Budd, Sailor (…) est à la fois une grande claque et un immense bonheur. »
— Le Monde
« Dans l’esprit de théâtre musical qui imprègne cet opéra de chambre, le compromis instrumental fait mieux que fonctionner : il met en valeur les voix et le bouleversement qu’elles induisent. »
— Télérama
« Guidés par la mise en scène d’une juste et troublante précision, les chanteurs embarqués dans cette aventure font montre d’un talent d’acteur indiscutable mais aussi d’une intensité vocale qui déchaîne des déluges d’émotion. »
— Les Échos
Calendrier
Recréation 2028
- MARS MC2: Maison de la Culture de Grenoble
Disponible en tournée de mars à décembre 2028
Facebook
Twitter